Sentence examples of "glück" in German with translation "luck"

<>
Ich wünsche Ihnen viel Glück. I wish you the best of luck.
Ich wünsche euch viel Glück. I wish you the best of luck.
Ich wünsche dir viel Glück. I wish you the best of luck.
Viel Glück dabei, ihn zu überzeugen! Good luck convincing him.
Ich beneide ihn um sein Glück. I envy him his luck.
Viel Glück dabei, sie zu überzeugen! Good luck convincing her.
Ich beneide euch um euer Glück. I envy you your luck.
Ich beneide dich um dein Glück. I envy you your luck.
Glück und Pech wechseln sich ab. Good luck alternates with misfortune.
Mein Erfolg basierte weitgehend auf Glück. My success was largely due to luck.
Das Roulette geht nicht nur um Glück. The roulette is not only about luck.
Er hatte Glück, den Zug zu erreichen. He had the luck to catch the train.
Sie gibt ständig mit ihrem Glück an. She always boasts of her luck.
Glück spielt eine wichtige Rolle im Leben. Luck plays an important part in your life.
Das Glück suchen wir, das Unglück sucht uns. We look for good luck, bad luck looks for us.
Früher oder später wird ihn das Glück verlassen. Sooner or later, he will run out of luck.
Wir hatten das Glück, den Kampf zu gewinnen. We had the luck to win the battle.
Früher oder später wird ihn sein Glück verlassen. Sooner or later, his luck will run out.
Ich hatte das Glück, eine gute Stelle zu finden. I had the luck to find a good job.
Ich wünsche dir viel Glück bei deiner neuen Aufgabe. I wish you good luck with your new responsibilities.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.