Sentence examples of "kein" in German

Select source language

Select target language

Translations: all1024 no598 any87 none25 either15 neither11 nobody4 other translations284

show all

Ich war kein bisschen müde. I was not a bit tired.

Physik interessiert mich kein bisschen. I'm not in the least interested in physics.

Die Arbeit ist kein Frosch The work will still be there

Er ist kein guter Fahrer. He is not a good driver.

Sie dürfen kein Blutspender sein. You cannot be a blood donor.

Ich glaube ihm kein Stück. I don't believe him at all.

Du bist kein nützlicher Werkspion. You don't do a useful snitch of work.

Eine Behauptung ist kein Beweis. An assertion isn't a proof.

Er ist kein großer Sänger. He's not much as a singer.

Das ist kein gutes Zeichen. This is not a good sign.

Ich verstehe überhaupt kein Französisch. I am quite ignorant of French.

Ich glaube kein Wort davon. I don't believe one word of it.

Das Leben ist kein Zuckerschlecken. Life ain't easy.

Er kann kein Dichter sein. He cannot be a poet.

Ich glaube davon kein Wort. I don't believe one word of it.

Ich habe kein Auge zugemacht I didn't get a wink of sleep

Ich habe kein bisschen gelernt. I didn't study at all.

Er schaut überhaupt kein Fernsehen. He doesn't watch TV at all.

Ein Mal ist kein Mal Once is never

Meine Eltern können kein Englisch. My parents don't speak English.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download