Sentence examples of "schlägt" in German

<>
Dem Glücklichen schlägt keine Stunde Happiness takes no account of time
Jetzt schlägt es aber dreizehn! This is the last straw!
Tom schlägt sich sehr gut. Tom is doing very well.
Er schlägt nur die Zeit tot. He is just killing time.
Das schlägt dem Fass den Boden aus. That's the last straw.
Er schlägt den Weg des geringsten Widerstands ein He takes a line of the least resistance
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.