Sentence examples of "Ihrem" in German

<>
show all
Sie hat mich ihrem Bruder vorgestellt. Elle m'a présenté à son frère.
Das ist zu Ihrem Schutz. C'est pour votre protection.
Sie sind von ihrem Sohn enttäuscht. Ils sont déçus par leur fils.
Ihre Mutter starb an ihrem Geburtstag. Sa mère est morte le jour de son anniversaire.
Sind Sie mit Ihrem Alltagsleben zufrieden? Êtes-vous satisfait de votre vie quotidienne ?
Sie sind ihrem Herren treu ergeben. Ils sont dévoués à leur maître.
Was halten Sie von ihrem Vorschlag? Que pensez-vous de sa suggestion ?
Erzählen Sie mir von Ihrem Alltagsleben. Parlez-moi de votre vie quotidienne.
Bewerte Menschen nicht nach ihrem Äußeren. Ne juge pas les gens sur leurs apparences.
Sie ist gerade in ihrem Hotel. Elle est à son hôtel, à l'heure qu'il est.
Nehmen Sie Zucker zu Ihrem Kaffee? Prenez-vous du sucre avec votre café ?
Sie fühlt sich wohl in ihrem Haus. Elle se sent à l'aise dans leur maison.
Sie ist von ihrem Ehegatten abhängig. Elle dépend de son mari.
Machen Sie eine Zeichnung von Ihrem Haus. Faites un croquis de votre maison.
Sie vertrauen ihrem Anführer voll und ganz. Ils font totalement confiance à leur chef.
Sie säte Gemüse in ihrem Garten. Elle a semé des légumes dans son jardin.
Wir sehen Ihrem Angebot mit Interesse entgegen Votre offre nous intéresse et nous serons heureux de la recevoir
Sie erzielten eine Einigung mit ihrem Feind. Ils parvinrent à un accord avec leur ennemi.
Sie hat Angst vor ihrem Schatten. Elle a peur de son ombre.
Wir sind mit Ihrem ersten Sendung zufrieden Nous sommes satisfaits de votre premier envoi
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download