Sentence examples of "einfachen" in German

<>
Translations: all71 simple47 facile24
Erkläre es mit einfachen Worten. Explique-le à l'aide de mots simples.
Erklären Sie das in einfachen Worten. Expliquez-le avec des mots simples.
Der Junge angelte mit einem einfachen Haken. Le garçon pêchait avec un simple crochet.
Wir sind von jeder Kultur in jedem Winkel der Erde geprägt und folgen einem einfachen Konzept: E Pluribus Unum: "aus vielen Eins." Nous sommes façonnés par chaque culture, provenant des quatre coins de la Terre, et dévoués à une idée simple : E pluribus unum : "De plusieurs, un".
Die Lösung war sehr einfach. La solution était très simple.
Deutsch ist keine einfache Sprache. L'allemand n'est pas une langue facile.
Diese Frage ist nicht einfach. Cette question n'est pas simple.
Englisch ist nicht einfach für mich. L'anglais n'est pas facile pour moi.
Das ist keine einfache Frage. Cette question n'est pas simple.
Ich habe das Buch einfach gefunden. J'ai trouvé ce livre facile.
Fragen Sie mich etwas Einfacheres. Demandez-moi quelque chose de plus simple.
Es ist einfach, schlechte Angewohnheiten anzunehmen. Il est facile de prendre de mauvaises habitudes.
Es ist sehr einfach, Schwimmen zu lernen. C'est très simple d'apprendre à nager.
Ich fand die Frage sehr einfach. J'ai trouvé la question très facile.
Diese Arbeit ist auf keinen Fall einfach. Ce travail n'est en aucun cas simple.
Es ist einfach, deine Frage zu beantworten. C'est facile de répondre à ta question.
Sich selbst zu kennen ist nicht einfach. Se connaître soi-même n'est pas simple.
Es war nicht einfach, ihn zu überzeugen. Il ne fut pas facile de le convaincre.
Als ich es versuchte, war es einfach. Comme je l'essayais, c'était simple.
Es ist nicht einfach, meinen Eltern zu gefallen. Ce n'est pas facile de faire plaisir à mes parents.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.