Sentence examples of "kam" in German with translation "venir"

<>
show all
Das Schiff kam aus Übersee. Le bateau venait d'outre-mer.
Mir kam eine gute Idee. Une bonne idée me vint.
Niemand kam mir zur Hilfe. Personne n'est venu m'aider.
Ich kam, sah und siegte. Je suis venue, j'ai vu, j'ai vaincu.
Ihr kam ein guter Gedanke. Il lui vint une bonne idée.
Er kam gegen zwei Uhr. Il est venu vers deux heures.
Sie kam nicht vor zwei. Elle ne vint pas avant deux heures.
Er kam pünktlich zur verabredeten Zeit. Il vint ponctuellement à l'heure convenue.
Er kam als Lehrer nach Berlin. Il vint à Berlin comme enseignant.
Ein Polizist kam auf mich zu. Un policier vint à moi.
Ich wusste nicht, woher es kam. Je ne savais pas d'où ça venait.
Ich kam, ich sah, ich siegte. Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.
Er kam trotz des schweren Schneefalls. Il vint, en dépit de la lourde chute de neige.
Da kam mir eine gute Idee. Il me vint là une bonne idée.
Er kam gestern Nachmittag zu mir. Il est venu me voir hier après-midi.
Nach dem Blitz kam der Donner. Après l'éclair vint le tonnerre.
Er kam pünktlich zu dem Treffen. Il vint à l'heure à la réunion.
Sie sangen weiter bis eine Rettungsmannschaft kam. Ils continuèrent à chanter jusqu'à ce que vienne une équipe de secours.
Sie kam eine Stunde später als vereinbart. Elle est venue avec une heure de retard sur l'heure convenue.
Sonntags kam er oft um zu plaudern. Il venait souvent discuter le dimanche.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download