Sentence examples of "mögen" in German with translation "aimer"

<>
show all
Die meisten Jungen mögen Computerspiele. La plupart des garçons aiment les jeux sur ordinateurs.
Die meisten Kinder mögen Eiscreme. La plupart des enfants aiment les glaces.
John und Ann mögen sich. John et Ann s'aiment.
Warum mögen Sie starken Kaffee? Pourquoi aimez-vous le café fort ?
Die meisten Kinder mögen Eis. La plupart des enfants aiment les glaces.
Wir mögen den Regen nicht. Nous n'aimons pas la pluie.
Nicht alle Kinder mögen Äpfel. Tous les enfants n'aiment pas les pommes.
Manche Kinder mögen kein Gemüse. Bien des enfants n'aiment pas les légumes.
Alle Kinder mögen keine Äpfel. Tous les enfants n'aiment pas les pommes.
"Mögen Sie Schlangen?" "Natürlich nicht." "Aimez-vous les serpents ?" "Bien sûr que non."
Alle meine Freunde mögen Computerspiele. Tous mes amis aiment les jeux vidéo.
Die meisten Kinder mögen Speiseeis. La plupart des enfants aiment la glace.
Kinder mögen gern Nudeln mit Tomatensoße. Les enfants aiment bien les pâtes à la sauce tomate.
Katzen mögen es nach Wollbällen zu laufen. Les chats aiment courir après les pelotes de laine.
Katzen mögen es nicht, nass zu werden. Les chats n'aiment pas être mouillés.
Du wirst diese Art von Musik mögen. Tu vas aimer ce genre de musique.
Was, Sie mögen keine ums Verrecken andersartige Typographie‽ Quoi, vous n’aimez pas la typographie à tout prix différente ‽
Das bedeutet nicht, dass alle dieses Buch mögen. Ça ne veut pas dire que tout le monde aime ce livre.
Ich weiß nicht, wieso Sie ihn nicht mögen. Je ne sais pas pourquoi vous ne l'aimez pas.
Wir haben eine Katze. Wir mögen alle Katzen. Nous avons un chat. Nous aimons tous les chats.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download