Sentence examples of "reichen" in German

Select source language

Select target language

Translations: all127 riche93 suffire11 empire4 richement1 donner1 royaume1 other translations16

show all

Können Sie mir das Salz reichen? Pouvez-vous me passer le sel ?

Niemand konnte ihm das Wasser reichen. Personne n'avait rien à lui envier.

Reichen Sie mir bitte das Salz. Passez-moi le sel s'il vous plaît.

Kannst du mir mal den Hammer reichen? Peux-tu me passer le marteau ?

Könntest du mir bitte das Salz reichen? Peux-tu me passer le sel, s'il te plait ?

Könntet ihr mir bitte das Salz reichen? Pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plait ?

Kannst du mir bitte die Zeitung reichen? Tu peux me passer le journal s'il te plaît ?

Kannst du mir bitte das Salz reichen? Tu peux me passer le sel, s'il te plaît ?

Reichen Sie mir bitte Salz und Pfeffer. Passez-moi le sel et le poivre, je vous prie.

Könnten Sie mir bitte das Salz reichen? Pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plait ?

Er bat mich, ihm das Salz zu reichen. Il m'a demandé de lui passer le sel.

Meine Hände reichen mit Leichtigkeit an meine Zehen. Mes mains atteignent facilement mes orteils.

Sie bat mich, ihr das Salz zu reichen. Elle m'a demandé de lui passer le sel.

„Reichen Sie mir bitte das Salz.“ „Hier, bitte.“ « Passez-moi le sel s'il vous plaît. » « Tenez. »

Ob du mir mal eine Papiertüte reichen könntest? Pourrais-tu me passer un sachet en papier ?

Kann ich Ihnen das Gepäckstück nach oben reichen? Puis-je mettre votre bagage en haut pour vous ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download