Sentence examples of "Dich" in German with translation "ты"

<>
Deine Frau hat dich verlassen. Жена от тебя ушла.
Er wartet zuhause auf dich. Он ждёт тебя дома.
Ich habe dich nie gesehen. Я тебя никогда не видел.
Ich fürchte dich zu verlieren. Я боюсь потерять тебя.
Ich hab dich gestern gesehen. Я тебя вчера видел.
Ich bin einsam ohne dich. Мне без тебя одиноко.
Ich habe dich auch vermisst! Я тоже по тебе скучал.
Ich habe etwas für dich. У меня есть кое-что для тебя.
Ich hasse dich nicht mehr. Ты более не ненавистен мне.
Erinnerst du dich an uns? Ты нас помнишь?
Erinnerst du dich an nichts? Ты ничего не помнишь?
Der große Bruder sieht dich. Большой Брат смотрит на тебя.
Interessierst du dich für Musik? Тебя интересует музыка?
Sie sagt, "Ich verstehe dich." - "я понимаю тебя".
Du kannst dich jederzeit melden. Ты можешь всегда связаться со мной.
Ich rufe dich später zurück. Я перезвоню тебе позже.
Ich will dich nie wiedersehen. Я не хочу тебя больше видеть.
Wir werden dich nicht beschneiden. Мы не будем делать тебе обрезание.
Ich werde dich nie verlassen. Я никогда тебя не покину.
Ich glaube, er mag dich. Я думаю, ты ему нравишься.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.