Sentence examples of "Eine" in German with translation "один"

<>
show all
Der eine Ort ist Südkorea. Одно - Южная Корея.
Eine Sprache ist nie genug. Одного языка никогда не достаточно.
Ok, das ist eine Fallstudie. Ладно, это всего лишь одна история болезни.
Eine Frau verliert ihren Kopf. Одна - теряет голову.
Ich möchte eine Geschichte erzählen. Я хочу рассказать вам одну историю.
Eine Trillion sind tausend Billiarden. Один квинтиллион равен тысяче триллионов.
Eine der Aufgaben des Teleskops: Одна из задач телескопа:
Automobilretrofuturismus ist eine meiner Spezialitäten. Автомобильный ретрофутуризм - одна из моих специализаций.
Bitte eine große Flasche Mineralwasser. Одну большую бутылку минеральной воды, пожалуйста.
Dies ist eine andere Version. Вот ещё одна вариация этого.
Nun, es gibt eine Einschränkung. Но с одной оговоркой.
Das war nur eine Studie. Это было только одно исследование.
Das ist nur eine Auswahlmöglichkeit." Всего один вариант выбора".
Eine andere sucht im Schutt. Одна - ищет в развалинах.
Eine könnten bessere Diagnosen sein. Одно - лучшая диагностика.
Ich traf eine alte Frau. Я встретил одну пожилую женщину.
Eine Witwe hatte zwei Töchter. У одной вдовы было две дочери.
Eine Antwort war George Clooney. Одним из ответов был Джордж Клуни.
Wir wollen nicht eine Ikone. Мы не хотим одного символа.
Drei "Köpfe" spielen eine Figur. Три человека создают одного героя.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download