Sentence examples of "Steht" in German with translation "стоять"

<>
show all
Sie steht unter der Dusche. Она стоит под душем.
Der Wagen steht ja irgendwo Автомобиль стоит где-то.
Er steht vor der Tür. Он стоит перед дверью.
Tom steht in der Zimmerecke. Том стоит в углу комнаты.
Er steht auf dem Kopf. Он стоит на голове.
Auf dem Tisch steht eine Vase. На столе стоит ваза.
Die Frau steht vor der Bücherei. Женщина стоит перед библиотекой.
Er steht vor einer komplexen Aufgabe. Перед ним стоит непростая задача.
Auf dem Hügel steht ein Haus. На холме стоит дом.
Das Land steht vor zwei Wahlmöglichkeiten: Страна стоит перед дилеммой:
Momentan steht China vor einem Dilemma. Теперь Китай стоит перед дилеммой.
Unsere Zukunft steht auf dem Spiel. На кону стоит наше будущее.
Mein Haus steht auf einem Hügel. Мой дом стоит на холме.
Heute steht die Jugend vor vielen Herausforderungen. Сегодня перед молодежью стоит множество сложных задач.
Die gesamte Menschheit steht vor diesem Dilemma: Человечество стоит перед критической дилеммой:
Tom steht in der Ecke des Zimmers. Том стоит в углу комнаты.
Hier steht die EU vor einem Dilemma. Здесь Союз стоит перед дилеммой.
Der Euro steht heute an einem Scheideweg. Сегодня евро стоит на развилке дорог.
Er steht mit einem Bein im Grab. Он одной ногой в могиле стоит.
Die Kirche steht am Rande der Altstadt. Церковь стоит на окраине старинной части города.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download