Beispiele für die Verwendung von "Sterben" im Deutschen

<>
Und die meisten davon sterben. поэтому большинство из них умирает.
Ich habe Angst zu sterben. У меня страх смерти.
Und ich war am Sterben. И я умирал.
Sinnesneuronen sterben einen programmierten Tod; Сенсорные нейроны умирают запрограммированной смертью;
Ich bin zu sterben bereit. Я готова умереть.
Jedoch geht es nicht ums Sterben. Но фактически, не о смерти.
Die Menschen sterben nicht mehr. И люди не умирают.
es geht um Leben und Sterben это вопрос жизни и смерти
Sie hätten nicht sterben müssen.) Они не должны были умереть".
Um das Sterben angenehmer zu gestalten. Чтобы сделать смерть более комфортной.
Nur die Armen sterben jung Только бедные умирают молодыми
Sie war zurück und im Sterben. Она снова была в больнице и при смерти.
Ich bin bereit zu sterben. Я готова умереть.
Abschied ist ein bisschen wie sterben. Расставание немного похоже на смерть.
Der Mensch ist zu sterben verdammt. Человек обречён умереть.
Leute, darum geht es beim Sterben. Ребята, в этом и есть суть смерти!
Und Sie werden reinfallen und sterben. И вы можете упасть и умереть.
Sie haben viele Menschen sterben sehen. они видели много смертей.
Ich weiß, dass ich sterben werde. Я знаю, что умру.
Sie hat keine Angst zu sterben. Она не боится смерти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.