Sentence examples of "sah" in German with translation "видеть"

<>
Ich sah mir Sklaven an. Я видел рабов.
Er sah ein hübsches Mädchen. Он видел красивую девочку.
Ich sah dort meine Schwester. Я видел там свою сестру.
Ich sah ihn niemals zuvor. Раньше я никогда его не видел.
Ich sah viele vertraute Gesichter. Я видел много знакомых лиц.
Sie sah ihn das Fenster aufbrechen. Она видела, как он разбивает окно.
Er sah alles in Bezug auf. И он видел всё в терминах -
Ich sah Geld in diesem Müll. Я видел деньги в мусоре.
Ich sah ihn ins Haus gehen. Я видел, как он вошёл в дом.
Ich sah ihn nur einen Augenblick. Я видел его лишь мгновение.
Olmert sah dazu offenbar keine Notwendigkeit. Как сообщается, Ольмерт не видел необходимости в подобных действиях.
Er sah dies nicht das erste Mal. Он видел такое не в первый раз.
Ich sah wie mein Dorf verbrannt wurde. Я видел, как сожгли мою деревню.
Zum letzten Mal sah ich ihn neunzehnhundertundfünfundvierzig. В последний раз я его видел в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Vor diesem Tag sah ich das Meer so: До того дня я видел океан вот таким.
Letzte Nacht sah er am Himmel ein UFO. Прошлой ночью он видел в небе НЛО.
Liisa sah nur das, was sie sehen wollte. Лииза замечала только то, что хотела видеть.
Ich sah eine Spinne über die Zimmerdecke krabbeln. Я видел паука, ползущего по потолку.
Und das Beste war, dass sie Cartoons sah. В основном она видела мультфильмы.
Und insbesondere sah sie Cartoons mit Kermit dem Frosch. В особенности, она видела мультфильмы про лягушонка Кермита
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.