Sentence examples of "tochter" in German

<>
Meine Tochter will ein Klavier. Моя дочь хочет пианино.
Die jüngste Tochter war besonders schön. Самая младшая дочка была особенно красива.
Fass meine Tochter nicht an! Не трогай мою дочь!
Deine Tochter hat Ihr Bein beim Fußballtraining gebrochen. И твоя дочка сломала ногу на тренеровке по футболу.
Das ist meine Tochter, Jean. Моя дочь, Джин.
Ich habe einen fünf Jahre alten Sohn und eine drei Jahre alte Tochter. 5-летний сын и 2-летняя дочка.
Er hat eine hübsche Tochter. У него симпатичная дочь.
Wenn ich meiner Tochter etwas über Elektronik beibringen möchte, dann werde ich ihr kein Löteisen geben. Если я решу рассказать дочке об электронике, я не дам ей паяльник
Ich habe eine Tochter, Mulan. Моей дочери, Мулан,
Als ich meine dreijährige Tochter zur Vorschule brachte, klammerte sie sich an mein Bein, und weinte: А моя трёхлетняя дочка, когда я привезла её в садик, повисла на моей ноге и начала плакать "Мамочка, не улетай!"
Ja, ich habe eine Tochter. Да, у меня есть дочь.
Im Juni 1964, nur ein Jahr nach ihrem Weltraumflug, gebar die erste weibliche Kosmonautin, Valentina Tereschkowa, eine Tochter. В июне 1964 года, всего через год после полета в космос, первая женщина-космонавт Валентина Терешкова родила дочку.
Seine Tochter ist eine Pflegerin. Его дочь - сиделка.
Um die Geschichte noch ein wenig verrückter zu machen, Gail, Natashas neue Mutter, war 3 Tage vor der Geburt ihrer eigenen Tochter. И, чтобы еще больше усложнить ситуацию, Гэйл, новая мама Наташи, должна была родить через три дня собственную дочку.
"Leymah, nimm meine Tochter mit. "Лейма, забери мою дочь.
Es gibt Händler auf den Märkten, doch dort muss man hingehen und sich mit einem Code verabreden wie "von Iwan Iwanowitsch, der ausrichten lässt, dass die Tochter einen Zahn verloren hat". Продавцы на рынках есть, но туда тоже нужно прийти, условно, "от Ивана Ивановича, который просил передать, что у дочки зуб выпал".
Ich bin nicht deine Tochter. Я не твоя дочь.
Er will meine Tochter heiraten. Он хочет жениться на моей дочери.
Meine Tochter spielt gerne mit Puppen. Моя дочь любит играть с куклами.
Ich bin die Tochter eines Fälschers. Я дочь фальсификатора,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.