Sentence examples of "traf" in German with translation "встречать"

<>
Ich traf eine alte Frau. Я встретил одну пожилую женщину.
Ich traf einen alten Freund. Я встретил старого друга.
Und ich traf die Dozo. И я отправился на встречу с Дозо.
Ich traf sie während meines Mexikoaufenthaltes. Я встретил её во время моего пребывания в Мексике.
Tom traf Mary auf dem Schulweg. Том встретил Мери по дороге в школу.
Ich traf ihn in der Menge. Я встретил его в толпе.
Ich traf Fred auf der Straße. Я встретил Фреда на улице.
Ich traf Mahmoud ein Jahr später. Я снова встретил Махмуда через год.
Am Flughafen traf ich einen Freund. В аэропорту я встретил друга.
Ich traf Belinda als sie 16 war. Я встретил Белинду, когда ей было 16,
Ich traf meinen Freund auf der Straße. Я встретил на улице своего друга.
Ich traf ihn bei einer 46664-Veranstaltung. Я его встретила на мероприятии фонда 46664.
Ich traf einen Mann - der Typ links. Я встретил парня - вот он, слева.
Ich traf sie in den frühen 90ern. Я встретила их в ранние 90-е.
Ich traf sie zufällig auf der Straße. Я случайно встретил её на улице.
Einmal traf sie im Wald einen Wolf. Однажды она встретила в лесу волка.
Und dort war es, dass ich Jane traf. И вот здесь-то я и встретила Джейн.
Zurück im Hotel traf ich zwei ältere Amerasians. И я уехал в отель, где встретил двух американо-азиатов немного постарше.
Er traf sich dann mit dem Mann vom Widerstand. Но ему назначили встречу с человеком из Сопротивления.
Und ich traf ein Musikvideo Regisseur namens Chris Milk. Я встретил Криса Милка, режиссёра музыкальных клипов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.