Sentence examples of "deine" in German

Select source language

Select target language

Translations: all581 tu528 tuyo21 other translations32

show all

Schreibe deine Adresse hier auf. Escriba aquí su dirección.

Viel Glück für deine Prüfung! ¡Buena suerte en el examen!

Deine Strumfhose hat eine Laufmasche. Tienes una carrera en las medias.

Bitte ziehe deine Schuhe an. Ponte los zapatos, por favor.

Lass mich deine Temperatur messen. Déjame tomarte la temperatura.

Hast du deine Medizin schon genommen? ¿Ya te has tomado la medicina?

Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit. Cepíllate los dientes después de cada comida.

Lass deine Suppe nicht kalt werden. No dejes que la sopa se enfríe.

Ich mag deine Art, zu lächeln. Me gusta cómo sonríes.

Du hast deine Socken verkehrt an. Llevas los calcetines al revés.

Du musst nur deine Augen schliessen. Sólo tienes que cerrar los ojos.

Ändere deine Meinung nicht so oft. No cambies de parecer tan seguido.

Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht? ¿Has hecho ya las tareas de la casa?

Wo hast du deine Ferien verbracht? ¿Dónde has pasado las vacaciones?

Hast du alle deine Hausaufgaben gemacht? ¿Has hecho todos los deberes?

Du solltest besser deine Augen untersuchen lassen. Será mejor que te examines los ojos.

Ich danke dir sehr für deine Hilfe. Te estoy muy agradecido por la ayuda.

Putz deine Zähne, bevor du schlafen gehst. Cepíllate los dientes antes de irte a dormir.

Denke nach, bevor du deine Zunge bemühst! ¡Piensa antes de hacer trabajar la lengua!

Schließ deine Augen und zähl bis 10. Cierra los ojos y cuenta hasta diez.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download