Sentence examples of "diese" in German

<>
show all
Diese Rechnung geht nicht auf. Estos cálculos no calzan.
Diese Zone leidet an Wasserknappheit. Esa zona sufre escasez de agua.
Diese Straße ist recht laut. Esa calle es muy ruidosa.
Gelegenheiten, wie diese hier, ergeben sich nicht jeden Tag. Oportunidades como ésta no se presentan todos los días.
Diese Stühle stehen im Weg. Esas sillas están en el camino.
Wie viel kostet diese Uhr? ¿Cuánto cuesta este reloj?
Diese Fabrik stellt Baumwollprodukte her. Esa fábrica fabrica productos de algodón.
Diese arme Dame ist behindert. Esa pobre dama está discapacitada.
Meine Bücher sind diese hier, die dort sind seine. Mis libros son éstos, esos de ahí son suyos.
Diese Häuser gehören meinem Onkel. Esas casas son de mi tío.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. Esta compañía imprime muchos libros educacionales.
Diese Gefangenen wurden gestern freigelassen. Esos prisioneros fueron liberados ayer.
Diese Blume versuchte, mich anzugreifen. Esa flor trató de atacarme.
Bitte stell diese Stühle weg. Guarde esas sillas por favor.
Diese Fahne ist sehr schön. Esta bandera es muy bonita.
Diese Schuhe sind sehr teuer. Esos zapatos son muy caros.
Diese Fabrik stellt Spielzeug her. Esa fábrica hace juguetes.
Diese Perlen sehen echt aus. Esas perlas parecen reales.
Wann wurde diese Brücke gebaut? ¿Cuándo se construyó este puente?
Diese Schuhe sind zu teuer. Esos zapatos son muy caros.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download