Beispiele für die Verwendung von "éstos" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle61 diese58 andere Übersetzungen3
Mis libros son éstos, esos de ahí son suyos. Meine Bücher sind diese hier, die dort sind seine.
Estos zapatos son demasiado apretados. Diese Schuhe sind zu eng.
Todos estos estudiantes estudian inglés. Alle diese Studenten studieren English.
Estos libros son de ellos. Diese Bücher gehören ihnen.
Despeja estos vasos, por favor. Bitte nimm diese Gläser weg.
Estoy contento con estos zapatos. Ich bin zufrieden mit diesen Schuhen.
Estos hechos defienden mi hipótesis. Diese Tatsachen unterstützen meine Hypothese.
Estos zapatos son de ella. Diese Schuhe gehören ihr.
Estoy muy ocupado estos días. Ich bin dieser Tage sehr beschäftigt.
Estos zapatos no me quedan. Diese Schuhe passen mir nicht.
Todos estos libros son míos. Alle diese Bücher gehören mir.
¿En dónde compró estos zapatos? Wo haben Sie diese Schuhe gekauft?
¿De quién son estos cuadros? Von wem sind diese Bilder?
¿Me podrías actualizar estos datos? Könntest du diese Daten für mich auf den neusten Stand bringen?
Firme estos documentos, por favor. Würden Sie bitte dieses Dokument unterschreiben.
Apréndete estos nombres de memoria. Lern diese Namen auswendig.
¿De quién son estos libros? Wem gehören diese Bücher?
Cualquiera de estos libros te servirá. Alle diese Bücher sind nützlich für dich.
Estos zapatos se hacen en Italia. Diese Schuhe werden in Italien gefertigt.
A ella le gustan estos gatos. Sie mag diese Katzen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.