Sentence examples of "diesem" in German

<>
show all
Niemand wohnt in diesem Haus. Nadie vive en esta casa.
Schuldest du diesem Mann irgendwelches Geld? ¿Le debés algún dinero a ese hombre?
Sie können in jenem Zimmer rauchen, sollen aber nicht in diesem rauchen. Usted puede fumar en esa habitación, pero no debe fumar en ésta.
Spiel nicht in diesem Zimmer. No juegues en esta habitación.
In diesem Geschäft wird Gemüse verkauft. En esa tienda venden verduras.
In einem Wörterbuch wie diesem sollte es mindestens zwei Sätze mit "Kühlschrank" geben. En un diccionario como éste debería haber por lo menos dos oraciones con "refrigerador".
Diesem Buch fehlen zwei Seiten. A este libro le faltan dos páginas.
Er ist entzückt von diesem Buch. Él está cautivado por ese libro.
Lies nicht in diesem Zimmer. No leas en esta habitación.
Viele Leute starben in diesem Krieg. Muchas personas murieron en esa guerra.
Wer lebt in diesem Haus? ¿Quiénes viven en esta casa?
In diesem Fall hundert Euro, bitte. En ese caso 100 euros, por favor.
Ich wohne in diesem Stadtviertel. Yo vivo en este barrio.
Tom arbeitete wochenlang an diesem Projekt. Tom trabajó por semanas en ese proyecto.
In diesem Haus wohne ich. Yo vivo en esta casa.
Der Zug hält an diesem Bahnhof nicht. El tren no se para en esa estación.
Niemand wohnt in diesem Gebäude. En este edificio no vive nadie.
In diesem Gebäude gibt es keinen Notausgang. Ese edificio no tiene salida de emergencia.
In diesem Haus wohnt niemand. Nadie vive en esta casa.
Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof. El tren no se para en esa estación.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download