Sentence examples of "dieser" in German with translation "este"

<>
Dieser Satz macht keinen Sinn. Esta frase no tiene sentido.
Gehört er zu dieser Gruppe? ¿Él pertenece a este grupo?
Dieser Salat schmeckt nach Zitrone. Esta ensalada tiene gusto a limón.
Führt dieser Weg zum Bahnhof? ¿Este camino va a la estación?
Wie schnell dieser Hund rennt! ¡Qué rápido corre este perro!
Was soll dieser ganze Lärm? ¿De qué se trata todo este ruido?
Dieser Mann hat ein Pferd. Este hombre tiene un caballo.
Dieser Roman vergrößerte seinen Ruhm. Esta novela agrandó su reputación.
Dieser Mann ist ein Phänomen. Este hombre es un fenómeno.
Dieser Hund mag mich nicht. No le gusto a este perro.
Dieser Laden verkauft alte Juwelen. Esta tienda vende joyas antiguas.
Dieser Stuhl muss repariert werden. Hay que reparar esta silla.
Dieser Löffel ist ein Suppenlöffel. Esta cuchara es de sopa.
Dieser Stuhl ist sehr bequem. Esta silla es muy cómoda.
Dieser Schreibtisch ist aus Holz. Este escritorio es de madera.
Dieser Dolmetscher beherrscht fünf Sprachen. Este intérprete es un maestro de cinco idiomas.
Dieser Stuhl ist zu klein. Esta silla es demasiado pequeña.
Dieser Reifen ist ziemlich abgefahren. Este neumático está desgastado considerablemente.
Dieser Diamant kostet ein Vermögen. Este diamante cuesta una fortuna.
Dieser Reifen braucht etwas Luft. Este neumático necesita un poco de aire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.