Sentence examples of "dir" in German with translation "tú"

<>
Würde 9 Uhr dir passen? ¿Te conviene a las nueve?
Worüber machst du dir Sorgen? ¿Qué te preocupa?
Ich habe von dir geträumt. He soñado contigo.
Hallo, wie geht es dir? Hola, ¿cómo te va?
Ich schulde dir zehn Dollar. Te debo diez dólares.
Ich bin von dir enttäuscht. Estoy decepcionado de ti.
Lass mich mit dir gehen. Déjame ir contigo.
Mach dir darum keine Sorgen. No te preocupes por eso.
Wer hat dir das gesagt? ¿Quién te ha dicho eso?
Kann ich mit dir reden? ¿Puedo hablar contigo?
Schließe die Türe hinter dir. Cierra la puerta detrás de ti.
Soll ich mit dir mitkommen? ¿Debo ir contigo?
Ich gab dir ein Buch. Te di un libro.
Hast du Geld bei dir? ¿Llevas algo de dinero contigo?
Ich spreche morgen mit dir. Mañana voy a hablar contigo.
Ich will es dir vergelten. Te lo quiero retribuir.
Ich muss mit dir sprechen. Tengo que hablar contigo.
Wie geht es dir jetzt? ¿Cómo te sientes ahora?
Kannst du dir das vorstellen? ¿Te lo puedes imaginar?
Ich gebe dir mein Wort. Te doy mi palabra.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.