Sentence examples of "gehen" in German

<>
show all
Ich liebe es, im Regen spazieren zu gehen. Me gusta pasear bajo la lluvia.
Es ist Zeit, zu Bett zu gehen. Stelle das Radio ab! Es hora de acostarse. Apaga la radio.
Lass uns nach dem Essen am Strand spazieren gehen. Demos un paseo por la playa después de comer.
An einem heißen Tag mag ich im Wald spazieren zu gehen. En los días calurosos me gusta pasear en el bosque.
Ich bin fertig zu gehen. Estoy listo para irme.
Darf ich ins Bett gehen? ¿Puedo irme a la cama?
Die Menschheit wird zugrunde gehen. La humanidad perecerá.
Lasst uns in Haus gehen! ¡Entremos a la casa!
Wir müssen nun schlafen gehen. Ahora debemos irnos a dormir.
Einer von beiden muss gehen. Uno de los dos tiene que irse.
Kann ich ins Bett gehen? ¿Puedo irme a la cama?
Ich muss ans Telefon gehen. Tengo que contestar el teléfono.
Darf ich zum Fluss gehen? ¿Puedo irme al río?
In diesen Kleinbus gehen 25 Personen. En este minibús caben 25 personas.
Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus. Salimos juntos cada fin de semana.
Meine Kinder gehen selten nach draußen. Mis hijos rara vez salen afuera.
Gehen wir zurück an die Arbeit! Volvamos al trabajo.
Wir müssen jetzt ins Bett gehen. Tenemos que irnos a la cama ahora.
Die meisten Hollywoodfilme gehen gut aus. La mayoría de las películas de Hollywood tienen un final feliz.
Sie ist im Begriff zu gehen. Ella está a punto de partir.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download