Sentence examples of "ist verheiratet" in German

<>
Meine Schwester ist verheiratet. Mi hermana está casada.
Wer den Mund hält, obwohl er recht hat, ist verheiratet. Quienquiera que se calle aun si tiene razón, está casado.
Larry Ewing ist verheiratet und Vater zweier Söhne. Larry Ewing es casado y padre de dos hijos.
Sie ist nicht verheiratet. Ella no está casada.
Sie ist schon verheiratet. Ella ya está casada.
Soweit ich weiß, ist er nicht verheiratet. Que yo sepa, no está casado.
Soviel ich weiß, ist er nicht verheiratet. Que yo sepa, no está casado.
Ihre älteste Tochter ist noch nicht verheiratet. Su hija mayor no está casada todavía.
Lisa Lillien ist mit Dan Schneider verheiratet. Lisa Lillien está casada con Dan Schneider.
Sie ist mit einem Ausländer verheiratet. Ella está casada con un extranjero.
Ich frage mich, ob sie verheiratet ist. Me pregunto si estará casada.
Ich frage mich, ob er verheiratet ist. Me pregunto si está casado.
Seit er verheiratet ist, sieht er sehr glücklich aus. Desde que se casó se le ve muy dichoso.
Ich habe eine Tochter, die mit einem Franzosen verheiratet ist. Tengo una hija que se ha casado con un francés.
Es ist ein ganz einfacher Vorgang. Es un proceso muy simple.
Helgi und Hayrünnisa waren verheiratet. Helgi y Hayrünnisa estaban casados.
Die Brille, die Julian trägt, ist rund, wie die von John Lennon. Julian lleva unas gafas redondas como las de John Lenon.
Wir nahmen alle an, du seist verheiratet. Todos pensábamos que eras casada.
Der Mann dort ist braungebrannt. Ese hombre está muy bronceado.
Aristoteles behauptete, dass Frauen weniger Zähne als Männer hätten; obgleich er zweimal verheiratet war, kam es ihm nie in den Sinn, diese Behauptung durch eine Untersuchung der Münder seiner Frauen zu überprüfen. Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download