Sentence examples of "moment" in German

Select source language

Select target language

Translations: all55 momento39 other translations16

show all

Bist du im Moment beschäftigt? ¿Estás ocupado?

Peter ist im Moment abwesend. Peter está ausente ahora.

Tom ist im Moment äußerst beschäftigt. Tom está extremadamente ocupado ahora.

Er müsste jeden Moment da sein. Estará aquí en cualquier segundo.

Der Zug kommt jeden Moment an. El tren está a punto de llegar.

Ich habe im Moment nicht genug Geld. Todavía no tengo suficiente dinero.

Ich bin im Moment knapp bei Kasse. Momentáneamente estoy corto de efectivo.

Wo warst du im Moment der Explosion? ¿Dónde estabas cuando ocurrió la explosión?

Sie hat im Moment ziemlich schlechte Laune. Ella está de muy mal humor ahora.

Ich habe im Moment ganz schlechten Empfang. Ahora mismo tengo muy poca cobertura.

Ich komm im Moment nicht auf seinen Namen. No puedo recordar su nombre ahora mismo.

In dem Moment, als er mich sah, rannte er weg. En cuanto me vio se fue corriendo.

Mein Cousin, der Anwalt ist, befindet sich im Moment in Frankreich. Mi primo, que es abogado, está actualmente en Francia.

Im Moment ist er bei der Arbeit, aber um sieben müsste er zurück sein. Ahora él está en el trabajo, pero volverá a las siete.

Nachdem er wieder zu sich gekommen war, dauerte es einen Moment, bis ihm klar wurde, wo er war. Cuando volvió en sí, tardó un poco en darse cuenta de dónde estaba.

Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?" Un inglés, un belga y un holandés entran a un bar y se sientan en el mostrador. El cantinero dice, "Un minuto, ¿esto es una broma o qué?"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download