Sentence examples of "per" in Italian

<>
show all
Grazie per il tuo aiuto. Thank you for your assistance.
Per difendermi ho dovuto mentire. To defend myself, I had to tell a lie.
L'ho incontrata per caso. I met her by accident.
Buona fortuna per l'esame! Good luck on the exam!
S'accordarono per eleggerlo presidente. They agreed to elect him as president.
Si arrabbia per delle sciocchezze. She gets angry at trifles.
Mia madre lavorò duramente per crescerci. My mother worked hard in order to rear us.
Clicchi qui per creare un account. Click here to create an account.
Sono preoccupata per la sua salute. I'm worried because of his health.
Mi avvicinai per poter sentire meglio. I moved closer, so I could hear better.
Molti litigi avvengono per una incomprensione. Many a quarrel comes about through a misunderstanding.
L'IVA in Germania è al 19 per cento. The VAT in Germany is 19 per cent.
Compio serenamente il mio primo passo verso l'eternità, lascio la vita per entrare nella storia. Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.
Per te è facile dirlo. That's easy for you to say.
È troppo codardo per provarci. He is too much of a coward to attempt it.
Quattro per due fa otto. Four multiplied by two is eight.
Fumò per tutto il tempo. He kept on smoking all the time.
Sì, per quel che so. Yes, as far as I know.
Non ti capisco per niente. I don't understand you at all.
Per farlo, bisogna correre dei rischi. In order to do that, you have to take risks.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download