Sentence examples of "solo" in Italian with translation "только"

Select source language

Select target language

Translations: all2279 только1000 единственный39 одинокий16 other translations1224

show all

Io vedo solo immagini specifiche. Я вижу только конкретные образы.

Io controllo solo l'orologio. Я только слежу за временем.

Non è solo dare risposte. не только давать ответы,

Ci serve solo una spinta. Нас только нужно подтолкнуть.

Funziona solo per 12 mesi. Эта система работает только 12 месяцев.

C'è solo glutine potenziale. Только потенциал для клейковины.

Solo penso che sia impossibile. Только я также верю, что она не возможна.

Non ci fanno solo sermoni. Они не только проповедуют об этом.

Perché parla solo di petrolio?" Почему он только и говорит о нефти?"

Ma è solo l'inizio. Но это только начало.

Ma non è solo questo. Но не только это.

Solo le migliori possono sopravvivere. Только лучшие из них выживают.

Stanno solo imparando come contare. Они только учатся считать.

Noi viviamo solo nel presente. Мы живём только в настоящем.

Solo a causa della deforestazione. И все это только из-за подобного уничтожения лесов.

Ma siamo solo all'inizio. Однако, всё ещё только начинается.

Ed era solo l'inizio. И это было только начало.

Ma voglio fartene solo una. Я хочу задать только один вопрос.

Stessa cosa, solo più grande. И всё повторилось - только в большем масштабе.

Ma è solo metà della storia. Но это только половина дела.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download