Sentence examples of "lhe" in Portuguese with translation "she"

<>
show all
Alguém lhe contou toda a verdade. Somebody told her the whole truth.
Vou lhe apresentar o marido dela. I will introduce her husband to you.
Você deveria lhe comprar brinquedos novos. You should buy her new toys.
O carteiro lhe deixou uma carta. The mailman left a letter for her.
Talvez ela possa lhe contar mais. Maybe she can tell you more.
Seu alto salário lhe permitirá viver confortavelmente. Her higher salary will allow her to live comfortably.
Ela lhe contou tudo sobre sua infância. She told him all about her childhood.
O problema é que lhe falta experiência. The trouble is that she lacks experience.
Ela lhe mostrou uma foto do seu secundário. She showed him a picture of her high school.
Por que você não lhe dá algumas flores? Why don't you give her some flowers?
Ela queria que ele lhe cantasse uma canção. She wanted him to sing her a song.
Ela esperava que ele lhe comprasse um presente caro. She expected him to buy her an expensive gift.
Tom queria que Maria lhe contasse sobre sua infância. Tom wanted Mary to tell him about her childhood.
Ela lhe disse que o seu pai tinha morrido. She told him that her father had died.
Eu não tive a coragem para lhe dizer a verdade. I didn't have the courage to tell her the truth.
Sua experiência em ensinar lhe dá vantagem enquanto trabalha com crianças. Her teaching experience gives her an advantage when working with children.
Uma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão-postal. A friend of mine asked me to send her a postcard.
Eu lhe disse de uma vez por todas que não iria fazer compras com ela. I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
Ela tem flores na mão. She has flowers in her hand.
Ela o viu na estação. She saw him at the station.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download