Sentence examples of "sabia" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all937 know797 can126 wise11 other translations3

show all

Eu não sabia de nada. I didn't know anything.

Não sabia que sabiam cozinhar tão bem. I did not know that you could cook so well.

Ele disse que não sabia. He said that he didn't know.

Como não sabia seu endereço, não podia escrever-lhe. As I didn't know his address, I couldn't write to him.

Eu sabia que ele aceitaria. I knew he would accept.

Tom só podia contar para Mary o que ele sabia. Tom could only tell Mary what he knew.

De fato não o sabia. In fact I did not know it.

Tom não sabia responder a nenhuma questão na prova de ontem. Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.

Eu sabia que você viria. I knew you'd come.

"Você sabia que beber isso pode lhe provocar um aborto?", "Filho, homens não têm abortos." "You do know that drinking that can cause you an abortion?" "Son, men don't have abortions."

Eu não sabia o que dizer. I didn't know what to say.

Eu não conhecia a cidade, e além do mais, não sabia falar uma palavra da língua. I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language.

Não sabia que você tinha namorada. I didn't know you had a girlfriend.

Ela não sabia o que fazer. She didn't know what to do.

Eu não sabia para onde ir. I didn't know where to go.

Como é que você sabia disso? How on earth did you know that?

Não sabia que você tinha namorado. I didn't know you had a boyfriend.

Você sabia que carpas comem girinos? Did you know that carp eat tadpoles?

Como você sabia que estávamos aqui? How did you know we were here?

Tom sabia que isso ia acontecer. Tom knew this was going to happen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download