Sentence examples of "Большого" in Russian with translation "big"

<>
show all
Стропальщиком в бригаде Большого Роя. As a lasher for Big Roy's crew.
Боишься большого злого волка, Доктор? Are you afraid of the big bad wolf, Doctor?
Вы нештатные стукачи для Большого Брата. You're Big Brother's freelance snitch.
Собака, вылупившаяся из большого черного яйца. A dog hatching out of a big black egg.
И благослови Господь Большого Толстого Лжеца! And God bless Big Fat Liar!
Этого большого, мясистого ублюдка вот тут. This big, meaty bastard right here.
Уильяма Мейсона, лакея из большого дома. William Mason, the footman at the big house.
Космическое агентство руководствовалось «теорией большого неба». The agency operated under a “Big Sky Theory.”
Или три ветки с большого дерева. Or three branches on a big tree.
Маленькая Мисс хочет видеть Большого Папу? Little Miss wants to see Big Daddy?
Представьте, что вы внутри Большого взрыва. So imagine you're inside the Big Bang.
Как насчет большого уголка для моего мальчика? How about a big corner piece for my boy?
Поместим в дневном выпуске репродукцию большого формата. Ads in the afternoon papers, big-scale reproductions of the picture.
И не отводите глаз от большого экрана. And keep your eyes on the big screen.
На башне большого гиперболоида кто-то сидит. Someone's sitting on the tower of the big hyperboloid.
Я по пути проглотил большого майского жука. I swallowed a big june bug driving.
Оу, он вошел в создание большого дела Uh, well, he came in making a big deal
Это же не имеет большого значения, правда? It's not a big deal, all right?
Ведь сейчас это не имеет большого значения? It's not a big deal these days, right?
Начинай с двух первых звезд Большого Ковша. You start from the front two stars of the Big Dipper.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download