Sentence examples of "Включите" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all5644 include4740 turn on723 switch on49 other translations132

show all

Включите сигнал и зарядите дефибриллятор. Call a code and charge up a defibrillator.

Включите или выключите заставку консоли Turn the console screen saver on or off

Детектив Фрост, включите звук, пожалуйста. Detective Frost, turn up the volume, please.

Тише, пожалуйста, и включите запись! Please be quiet and turn up the sound!

Включите Kinect в первый раз Use Kinect for the first time

Включите или отключите быстрый запуск Turn fast startup on or off

Включите или выключите коды причин Turn reason codes on or off

Шаг 4. Включите двухэтапную аутентификацию. Step 4: Enroll in 2-step verification

Шаг 4. Включите ускоренную загрузку страниц Step 4: Make sure page prefetch is on

Включите радиостанцию, которую вы хотите сохранить. Tune in to the station you want to save.

Включите громкую связь, ведите себя естественно. Put it on speaker and act natural.

Просто включите или выключите трекшн-контроль. Simple traction control, on or off.

Выключите консоль и снова включите ее. Turn off your console, and then turn it on again.

Обесточьте, а затем снова включите маршрутизатор. Power cycle the router.

Отключите, а затем снова включите консоль. Power cycle your console.

Включите его в список постоянных модераторов. Set up one list of moderators for your channel.

На панели управления Xbox включите игру. Start the game from the Xbox Dashboard.

Полностью выключите и включите питание консоли Perform a full power cycle of your console

Решение 1. Выключите и включите питание консоли Solution 1: Power cycle your console

Решение 2. Выключите и включите питание консоли Solution 2: Power cycle your console

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download