Sentence examples of "Двигатель" in Russian with translation "engine"

<>
show all
Простой подвесной мотор, двухтактный двигатель. Single outboard motor, two-stroke engine.
Он проверяет двигатель каждый день He does an engine test every day.
Открой дверь и выключи двигатель. Open the door and turn the engine off.
Кто-то пытался поджечь двигатель. Someone tried to start an engine fire.
Скажите, а как запускают двигатель? Say, how do you start an engine?
Прокачайте акселератор, чтобы запитать двигатель. You pump the accelerator to prime the engine.
Это и есть тепловой двигатель. That's a heat engine.
Капитализм - всемирный двигатель экономического роста. Capitalism is the world's engine of growth.
мы можем создать экономический двигатель. we can create an economic engine.
Звенит звонок, двигатель начинает глохнуть Bell dinging, engine faltering
Я не могу завести двигатель. I can't start up the engine
Первый двигатель заглох, второй перегрет. Engine number one just failed, number two is running hot.
Рита, если заведешь двигатель, ты умрешь. Rita, if you start that engine, you die.
Нельзя давать газу на холодный двигатель. You can't gun a cold engine.
Но вы не поручали ему двигатель? But you didn't have him design the engine?
Сам по себе двигатель очень хороший. The engine is itself very good.
Двигатель не может работать без масла. An engine can't run without oil.
Мы контролируем двигатель - мы контролируем мир. We control the engine, we control the world.
Что если запустить двигатель, это поможет? What if I start the engine, would that do it?
Хьюстон, у нас центральный двигатель отказал. Houston, we've got a center engine cut-off.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download