Sentence examples of "Журнале" in Russian with translation "log"

<>
Поиск в журнале отслеживания сообщений Search the message tracking log
Предупреждение в журнале событий Outlook Outlook Event Log Warning
Также в журнале событий появляется предупреждение: And you'll see this Event Log warning:
Поиск в журнале аудита почтовых ящиков Create a mailbox audit log search
Записи в журнале аудита почтовых ящиков. Entries in the mailbox audit log
Следующие события регистрируются в системном журнале: The following events are logged in the System log:
Значения источника в журнале отслеживания сообщений Source values in the message tracking log
Поиск в журнале аудита почтового ящика Searching the mailbox audit log
В "Журнале" отображаются, действия выполненные симулятором. The Event Log displays all the operations executed by the simulator.
Типы событий в журнале отслеживания сообщений Event types in the message tracking log
Они находятся в вахтенном журнале эсминца. They are in the log book off the U-boat.
В журнале ошибок проверяются следующие ошибки. The following issues are validated in the error log:
Примеры записей в журнале отслеживания сообщений Example entries in the message tracking log
События разрешения получателей в журнале отслеживания сообщений Recipient resolution events in the message tracking log
Полезные поля в журнале аудита почтовых ящиков. Useful fields in the mailbox audit log
Запишите дату и время в бортовом журнале. Please note the time and date in the ship's log.
Упомянуть Уэсли в бортовом журнале - справделиво, сэр. It's only fair to mention Wesley in the log entry, sir.
Отображается в Хронике и в Журнале действий. Appears in Timeline and Activity Log.
Это позволяет сократить число записей в журнале. This helps to prevent excessive log entries.
Гарри, твоё сообщение не зарегистрировано в журнале. Harry, your message isn't recorded in the log.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.