Sentence examples of "МЕСТО" in Russian with translation "location"

<>
show all
Не изменяйте место хранения файла. Do not change the location where the file is stored.
Можно также изменить место проведения. We also might want to change locations.
Добавить собственное место больше нельзя. Adding a custom location is no longer supported.
Выберите Открыть место хранения файла. Select Open file location.
На следующее злачное место, полагаю. Uh, the next dining location, I take it.
Место сброса тела было продумано. The location of the dump was methodical.
Место, время, в общем, все. Location, time, the whole nine yards.
Острова Феникс - основное место обитания тунца. Phoenix Islands is a major tuna location.
Или место, которое действует, как диафрагма. Or a location that acts as an aperture.
В совокупности они составляют место хранения. Together, these make up the inventory location.
Бенджи только что подтвердил место встречи. Benji just confirmed the location of the meet.
Ну, Лесли спрятала место нашей встречи Well, Leslie hid the location of our Valentine's meeting place
Назначить место проведения курсов и аудиторию. Assign a course location and classroom.
Ну, вы, ребята, подобрали потрясающее место. Well, you guys picked an awesome location.
Ты обязан раскрыть место нахождения Спартака. You pledge to discover Spartacus' location.
Чтобы добавить место в новую публикацию: To add your location to a new post:
Первый - это место, помещение или комната. One is kind of a place or a location or a room.
Чтобы добавить или отредактировать место проведения: To add or edit a location:
Так, это последнее место, где видели Дэвиса. Well, this is Davis's last known location.
Перемещение файла или папки в другое место To move a file or folder to a different location
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download