Sentence examples of "Обычно" in Russian with translation "usual"

Select source language

Select target language

Translations: all13749 usual2500 usually1879 normal1680 conventional1156 typically800 ordinary755 normally705 common665 customary657 generally500 regular476 general281 commonly167 routine133 typical104 traditional94 habitual66 ordinarily50 routinely47 traditionally25 informal19 customarily13 habitually9 most commonly4 most common4 other translations960

show all

Обычно я запоминаю симпатичные мордашки. I usually remember a pretty face.

Я обычно не сплю допоздна. I don't usually sleep this late.

Обычно в течение 10 минут Usually within 10 minutes

Слонялась по парнику как обычно. Pottering about the conservatory as usual.

Обычно дезинсекторы избавляют от жучков. Usually, exterminators get rid of bugs.

Гром обычно следует за молнией. Lightning is usually followed by thunder.

Мистер Дрейпер обычно заносит ее. Mr. Draper usually brings this in.

Вы обычно заканчиваете свои дела? Do you usually finish your assignment?

Он обычно встаёт в шесть. He usually gets up at six.

Обычно я не люблю хвастать. Well, I don't usually like to brag, but.

Бизнес как обычно ? это удобно. Business as usual is comfortable.

В OneDrive обычно включено автосохранение. AutoSave is usually on with OneDrive.

Вы ребята, обычно такие дотошные. You guys are usually pretty meticulous.

Почтовый ящик тот, что обычно? And we're at the usual post box?

Японцы обычно не трогают англичан. The Japs usually leave British nationals alone.

Обычно задержка не является проблемой. Usually, a postponement is not a problem.

Вы, как обычно, всё переврали. As usual, you people have everything upside down and turned around.

Люди более встревоженные, чем обычно. People are more uptight than usual.

Марсель, принеси нам как обычно. Marcel, serve us at the usual table.

Мы возьмем что обычно, кошечка. All right, we'll take the usual, kitty.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download