Sentence examples of "После этого" in Russian

<>
Translations: all1742 after that259 thereafter130 other translations1353
После этого Excel можно закрыть. When you are finished editing your data, you can close Excel.
После этого я полностью сосредоточился So, I started full focus.
После этого нажмите клавишу ВВОД. Then press Enter.
После этого можно начать редактирование. Then, the editing can begin.
Вам хочется спать после этого. You feel kind of sleepy afterwards.
После этого нажмите кнопку Далее. Then, select Next.
После этого нажмите кнопку "Назад". When you're done editing your presentation, tap the Back button.
После этого появятся дополнительные условия. Additional conditions will be listed.
После этого пойдем в подсобку. After this we'll head over to the blue room.
После этого произошло нечто странное. Something very, very weird happened.
После этого нажмите клавишу RETURN. Then press Return.
И после этого дорогу забросили. And then it was abandoned.
После этого нажмите флажок справа. When you are done, click the checkmark in the right hand corner.
Что я делаю после этого? I will start my investigation. What do I do next?
После этого нажмите кнопку Загрузить. Click Upload when you’ve finished making your slideshow
После этого можно зарегистрировать новый. Once you have access to your account, you should remove the lost Security Key and then you can add a new one to your account.
После этого нажмите кнопку ОК. Then, select OK.
После этого совесть меня загрызла. So then I started feeling bad.
После этого преобразуйте файлы журналов. Then, replay the log files.
После этого нажмите кнопку «Готово». Then, click Finish.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.