Sentence examples of "Свои" in Russian

<>
show all
Правительство хотело защитить свои источники. The government wanted to protect its sources.
Мало кто признаёт свои недостатки. Few people will admit their faults.
У Славки свои дела, семья. Slavka has his own life, his family.
Ты пачкаешь свои дорогущие штаны. You're getting your expensive pants dirty.
Я припарковал свои колеса рядом. I parked my wheel right out here.
Она остригла свои чудесные волосы. And she'd cut all her lovely long hair off.
женщины постоянно недооценивают свои способности. women systematically underestimate their own abilities.
Каждый план имеет свои преимущества. Each plan has its advantages.
И очень любили свои профессии. And they really loved their professions.
Санта всегда прячет свои сани. Santa always hides his sleigh.
Не пытайся уложить свои волосы! Don't try to fix your hair!
Я отзову назад свои миньоны. I will pull all my minions back.
Мэри потребовала свои деньги обратно. Mary demanded her money back.
Они имеют свои собственные окислители. They have their own oxidizers.
У Китая есть свои проблемы. China has its problems.
Оба метода имеются свои преимущества. Both methods have their advantages.
Пусть он искупит свои грехи." May he be called to wash away his sins."
Проверь свои регламенты о Хищниках. Access your standing orders concerning the Predator.
Поэтому я ношу свои наушнички. Which is why I always wear my ear muffs.
Зачем она остригла свои волосы? Why did she cut her hair?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download