Sentence examples of "Этому" in Russian with translation "it"

Select source language

Select target language

Translations: all254208 this142560 it52627 the31811 that25417 tht1 other translations1792

show all

Но поддаваться этому желанию неправильно. But to succumb to it is a mistake.

Я не придаю этому значения. I hate making a big deal out of it.

Мы не возвращались к этому. We didn't get round to it.

Судя по этому, леска тонкая. A narrow ligature, from the looks of it.

Мы посвящали этому целый номер. We did a whole issue on it.

Я научился этому в скаутах. I learned it in scouts.

Почему другие люди сопротивляются этому? Why were other people blocking it?

Не относитесь к этому легкомысленно. Don't take it lightly.

Наши родители учили нас этому. Our parents taught it to us.

Привыкай к этому, поздний завтрак. Get used to it, brunch.

Я не привык к этому I'm not used to it

Мы должны дать этому ход. We should pull it forward.

Не был к этому готов. It didn't square up.

Твоё сердце лежит к этому? So you got your heart set on it?

Мисс Вейл, не верьте этому. Miss Vail, don't you believe it.

Но к этому можно привыкнуть. But you can get used to it after a while, as people do.

Созе приплел к этому воров. Soze put some thieves to it.

Она идеально подходит этому помещению. It fits the room perfectly.

Я вернусь к этому позже. I will come to it later.

Этому место в национальной галерее. It should be in the National Gallery.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download