Sentence examples of "администрация" in Russian with translation "administration"

<>
Администрация вновь повторяет старую историю. The Administration is, again, repeating history.
Но администрация Буша пугает нас. But the Bush administration scares us.
Железнодорожная администрация: Московская железная дорога Railway administration: Moscow Railway Company
Почему администрация была столь консервативна? Why was the administration so conservative?
Новая администрация Ципраса это знает. The new Tsipras administration knows this.
Администрация же Буша поступила наоборот. The Bush administration did the opposite.
Администрация Обамы признала эту тенденцию. The Obama administration recognized this trend.
Однако администрация Обамы выдвинула новую идею: The Obama administration has, however, introduced a new concept:
Конечно администрация никогда не признает это; Of course, the Administration never puts it that way;
Администрация Обамы взахлеб говорит о визите. The Obama Administration has been openly effusive about the visit.
Администрация Буша, похоже, начинает понимать это. The Bush administration now seems to realize this.
Администрация США должна понизить политическую температуру. Administration officials should lower the political temperature.
Тут администрация Трампа, в принципе, права. Here, the Trump administration is basically right.
Администрация Трампа столкнулась теперь с дилеммой. The Trump administration now faces a dilemma.
Администрация Буша была катастрофически настроена против науки. The Bush administration has been disastrously anti-scientific.
Администрация Буша приняла все это на себя. The Bush's administration has brought all of this upon itself.
Администрация Буша в настоящее время в замешательстве. The Bush administration is now left in an embarrassing position.
Временная администрация должна предпринять деликатный уравновешивающий акт: The interim administration must undertake a delicate balancing act:
Нынешняя администрация решила по-другому", - заявлял он. The current administration decided differently”, he stated.
К сожалению, администрация Буша потеряла свой "фокус". Unfortunately, the Bush Administration lost its focus.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.