Sentence examples of "беременна" in Russian
Например, в Либерии каждая третья из десяти девочек беременна.
In Liberia, for example, the teenage pregnancy rate is three to every 10 girls.
Когда твоя мать была беременна, она молилась, чтобы ребёнок не стал алкашом.
When your mother had a child, she'd pray it wouldn't be a drunk.
Когда вы поженились, мама уже была беременна, и ей было почти столько же.
Mom was knocked up when you got married - and not much older than me.
Что было странно, потому что на тот момент я была беременна всего 3 месяца.
Which is weird, because it was three months before I got knocked up.
Я не смогу уехать на год, когда мы будем женаты, и ты будешь беременна.
I'm not gonna be able to leave for a year when we're married and we're expecting a baby.
Если бы у тебя был муж, которому нравилось выбирать коляски, то ты не была бы беременна.
If you had a husband who liked picking out strollers, you wouldn't be having a baby.
Мне нужно, чтобы ты представил, как плохо мне было последние дни, особенно после того, как я узнала, что беременна.
I need you to imagine how tough it's been this past week, ever since I found out that I'm carrying your baby.
Не могу поверить, что Хави бросил тебя только потому, что ты беременна от другого и врала о том, что он - отец.
I can't believe Javi left you just because you're carrying another man's baby and you lied to him about it and tried to pass it off as his.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert