Sentence examples of "быстрей" in Russian with translation "quick"

<>
Кто рано встаёт, быстрей устаёт. He who gets up early gets tired quicker.
Быстрей, надо перезапустить схемы управления временем. Quick, we need to reset the time circuits.
Быстрей, мы должны поймать такси и ехать за ними. OK, quick, we gotta find a cab and follow them.
Она легкая, проворная и быстрая. This is light, and nippy and quick.
Быстрее, пташки, отряхнитесь от пепла Quick, little birds Flick through the ashes
Мы шли быстрее, чем обычно. We walked more quickly than usual.
Я буду делать это быстрее. I'll do it quick now.
Лук готовится быстрее, чем картофель. Onions cook more quickly than potatoes.
Быстрее, пока лодка не сгорела! Quick, before the boat burns up!
Положи его на кровать, быстрее. Lay him on the bed, quickly.
Пошли этим путём, это быстрее. Let's go this way, it's quicker.
Сплитерс быстро заканчивает сбор улик. Spleeters finishes his evidence collection quickly.
Древние традиции сегодня быстро умирают. Ancient customs are dying out quickly today.
Он может быстро суммировать числа. He is quick at addition.
Но нам надо действовать быстро. But we need to act quickly.
Позвольте мне быстро определить термины. Let me define the terms really quickly.
Я быстро вставлю поле адреса. I’m just going to add my address box here really quick.
Итак, быстро - двузначное число пожалуйста. So quickly, a two-digit number please.
"Вещи быстро вылетели в трубу". Things quickly went to pot.
Я их сейчас быстро прокручу. I'll just run them very quickly through.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.