Sentence examples of "в настоящее время" in Russian with translation "currently"
Translations:
all10439
currently4374
now2355
at present527
presently137
at the present time70
for the time being42
at this stage7
other translations2927
В настоящее время секретариат изучает это предложение.
The secretariat is currently examining this proposal.
Ожидание. В настоящее время ожидается загрузка элемента.
Pending: The item is currently waiting to be downloaded.
Здесь выбран используемый в настоящее время цвет.
The color currently being used is selected, over here.
В настоящее время принимаете какие-нибудь лекарства?
Moving right along - are you currently taking any prescription medication?
Обоснование: в настоящее время представление ИДК является факультативным.
Rationale: The IIR is currently optional.
В настоящее время решения этой проблемы не существует.
There is currently no workaround for this issue.
В настоящее время Группа занимается расследованием этого вопроса.
The Group is currently pursuing investigations into this matter.
В настоящее время МКА насчитывает 20 ассоциированных членов.
ICA currently has 20 affiliate members.
В настоящее время FxPro cTrader поддерживает 16 языков.
FxPro cTrader currently supports 16 languages.
В настоящее время объединить несколько аккаунтов Google невозможно.
It isn't currently possible to merge separate Google Accounts.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert