Sentence examples of "второе" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all10275 second10118 other translations157

show all

Деление первого числа на второе. Divide the first number by the second number.

Второе, это корректировка наших эмоций. The second is modifying our emotions.

Второе, о чем следует упомянуть. The second thing I'd like to talk about:

Второе изменение касается преемника Кима. The second change concerns Kim’s successor.

Второе дело поступило из Болгарии. The second case comes from Bulgaria.

Я делаю второе серьёзное предупреждение. This is my second serious warning.

Второе сомнение касается мировой экономики. The second doubt concerns the world economy.

Второе заявление доказать будет сложнее. The second claim will be trickier to prove.

Второе поколение, в формате Flash. This is the second generation. It's going to be in Flash.

Это открывает второе слабое место: This exposes the second weakness:

Второе ограничение носит иной характер. The second constraint is of a different nature.

Это второе число для сложения. This is the second number you want to add.

Второе - я называю это миксером. Second, I call this the mixer.

Хорошо, ребята, второе дыхание открылось. All right, guys, second wind.

Второе - мы изменим её устройство. And the second thing is, we're going to restructure its architecture.

Второе развязывает руки самому худшему: The second unleashes the worst:

Второе изменение затрагивает экономическую доктрину. The second change involves economic doctrine.

Второе уведомление об автоматической отмене Second automatic cancellation notice

Второе наше послание было оптимистичнее: Our second message was optimistic:

Второе место Сун Чан - 580 баллов. Sung-chan, second with a total score of 580.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download