Exemplos de uso de "высокий урожай" em russo

<>
В других местах это может означать расширение доступа женщин к рынкам или введение трудосберегающих инструментов, позволяющих им получить наиболее высокий урожай со своих земель. In other places, it may mean increasing women’s access to markets, or introducing labor-saving tools to help them get the highest yield from their land.
В качестве аргумента он указал, что в стране был высокий урожай зерна, и в результате так называемых интервенционных закупок государство имело полные склады запасов, которые было необходимо вывезти. His argument was that there had been a good harvest of cereals, and due to the so-called buy-out interventions, the state's warehouses were full and were forced to export.
Даже сегодня в мире достаточное количество продуктов питания, учитывая необычайно высокий урожай в этом году, однако все больше людей не могут позволить купить себе те продукты, которые им нужны. Even now, there is enough food in the world, with a bumper harvest this year, but more people cannot afford to buy the food they need.
Высокий процент кислорода позволяет насекомым вырастать до угрожающих размеров. The high percentage of oxygen allows insects to grow to frightful sizes.
В этом году был большой урожай персиков. There was a large harvest of peaches last year.
Какой он высокий! How tall he is!
Урожай в прошлом году не удался. The crops failed last year.
Мост очень длинный и очень высокий. The bridge is very long and very tall.
Поля принесли хороший урожай. The fields yielded a good harvest.
Я самый высокий в классе. I'm the tallest one in the class.
Осень мы собираем урожай наших летних зерновых. In the fall we harvest our summer crops.
Хорошо известно, что этот город имеет высокий уровень преступности. It is well known that the city has a high crime rate.
Урожай риса уже собран. The rice crop is already in.
Я высокий. I am tall.
В этом году был хороший урожай яблок. There has been a good apple harvest this year.
Я не такой высокий, как он. I am not as tall as he.
Какой урожай пшеницы приносит каждое поле? How much wheat does each field yield?
Он высокий. He is tall.
Порой желание производителей собрать больший урожай наносит ущерб качеству. Sometimes the desire of producers to gather a large harvest harms quality.
Высокий процент кислорода делает людей живыми и энергичными. The high percentage of oxygen makes humans feel energized and alive.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS