Sentence examples of "глобального" in Russian with translation "global"

<>
Настройка свойств глобального списка адресов Configure global address list properties
Миротворческая программа для глобального развития A Peace Agenda for Global Development
во время глобального финансового кризиса. during a global financial crisis.
Каким будет будущее глобального лидерства? What Future for Global Leadership?
Снобизм - это феномен глобального уровня. Snobbery is a global phenomenon.
он недооценил скорость глобального потепления. it underestimated the pace at which global warming was occurring.
В чём роль глобального управления? What Role for Global Governance?
открытого, глобального и прозрачного мира. an open, global, and transparent world.
Глобальная сеть для глобального добра Wiring a web for global good
Это - серьезный вопрос глобального масштаба. That is a serious global issue.
Пустые обещания глобального управления экономикой The False Economic Promise of Global Governance
Революционная возможность для глобального здравоохранения A Breakthrough Opportunity for Global Health
Африка: следующий рубеж глобального капитализма? Is Africa The Next Frontier For Global Capitalism?
Сервер является сервером глобального каталога. The server is a global catalog server.
Революция цепочки глобального финансового снабжения Global Finance’s Supply-Chain Revolution
Не отвечает порт 3268 глобального каталога Global catalog port 3268 not responding
Эта глобальная проблема требует глобального решения. That global concern requires a global solution.
Какими будут новые институты глобального управления? What kind of new global-governance institutions will emerge?
Медицинские инновации в странах глобального Юга Health-Care Innovation in the Global South
Немецкие проблески на фоне глобального бума A German Glimmer in a Global Boom
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.