Sentence examples of "готовы" in Russian with translation "ready"

<>
show all
Вы готовы к звездному часу? Is this ready for prime time?
Все готовы к службе, Стив. All ready for the service, Steve.
И когда будут готовы фахитас? And when are the fajitas gonna be ready?
Гражданин Кейн, готовы к заключению? Citizen Cane, ready for your close up?
Вы готовы к серьёзным отношениям? Are you ready for a serious relationship?
Ну что, мы готовы выдвигаться. Skip, We are ready moving out.
Если вы готовы, нажмите Создать. If you're ready, click Create.
Вы готовы, дамы и господа? Are you ready, ladies and gentlemen?
Теперь наклейки готовы к печати. So now our labels are ready to print.
Будьте готовы к большим движениям! Get ready for some big moves!
Вы готовы рассматривать это дело? But are you people ready to try this case?
Вы готовы купить мой компьютер. You're ready to buy a computer from me.
Вы готовы к 2012 году? Are you ready for year 2012?
М-р Уитон, вы готовы? Mr. Wheaton, are you ready?
Вы готовы стать настоящими штурмовиками? Are you ready to become stormtroopers?
Мы почти готовы к отплытию. We're almost ready to set sail.
Вы готовы служить своему повелителю? Are you ready to serve your Overlord?
Сэр, мы готовы к эвакуации. We are swung out and ready, sir.
"Готово" — контроллеры готовы к работе. Ready – The controllers are all set.
Электрики и айтишники готовы приступить. Electricity and I T are ready to go.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download