Sentence examples of "грязные" in Russian with translation "dirty"

<>
show all
У тебя всегда грязные очки. Your glasses are always dirty.
Его гигантские, дряблые, грязные, вонючие. One of his ginormous, flabby, dirty, stinky.
О, у тебя ноготки грязные. Oh, your nails are dirty.
Грязные стопки, всю жизнь мечтала. A dirty shot glass, just what I always wanted.
Это скверные деньги, но не грязные. It's trashy money, but it ain't dirty.
Грязные светлые волосы, голубые глаза, истеричка. Dirty blond hair, blue eyes, psycho.
Оставь все эти грязные деньги здесь. Leave all of that dirty money here.
Это дыня, обёрнутая в грязные носки! It's a cantaloupe wrapped in dirty socks!
Это "грязные" звонки, и посмотри сюда. That's a dirty call, and look here.
Это очень грязные маленькие протоклетки, между прочим. These are very dirty little protocells, as a matter of fact.
У меня грязные руки. Я чинил велосипед. My hands are dirty. I have been repairing my bicycle.
Я мою руки, потому что они грязные. I am washing my hands because I have dirty hands.
Они грязные преступницы, а не деликатесная говядинка. They're dirty, dirty felons, not Kobe beef.
Перед едой она вымыла свои грязные руки. She washed her dirty hands before the meal.
Похоже, Моска отмывает его грязные деньги для него. Sounds like Mosca's laundering his dirty money for him.
Держите грязные задницы подальше от моей чистой машины. Keep your dirty ass - away from my clean car.
Они отмывали свои грязные деньги через благотворительный фонд. They laundered dirty money through the charity.
Так я понял, что её не коробят грязные шутки. So I could see it was going to be possible to share a dirty joke with her.
Это тебе нужен бар, чтобы отмывать твои грязные деньги. You are the one who needs this place to launder your dirty money.
Там написаны грязные слова, женщины не должны читать такое. There are things too dirty for women to read.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download