Sentence examples of "единственный" in Russian with translation "one"

<>
Вы единственный, кто нас смешит. You're the one who makes us laugh.
Я папа, единственный и неповторимый. I am the Pope, the one and only.
Единственный, кто не курит травку. The only one who does not smoke weed.
Единственный и неповторимый Джованни Манцони. The one and only Giovanni Manzoni.
Ты мой единственный и неповторимый. You are my one and only.
Я единственный, кто понимает Тай. I'm the only one who understands Tae.
Это был мой единственный объектив. It was the only one I had at that time.
Единственный и неповторимый Вилли Браун. The original, one and only, Willie Brown.
Вот он, мой единственный альбом. Here it is, my one and only album.
Ты единственный, кто может помочь мне. You're the only one who can help me.
Послушай, ты не единственный, кто облажался. Listen, you're not the only one who's been messing up recently.
И у нас есть единственный шанс: And we only get the one chance:
Я - единственный и неповторимый, Элвин Вероломный. I am the one and only Alvin the Treacherous.
Ты у меня единственный и неповторимый. You're my one and only, Blu.
Ты единственный, кто должен повести мяч. You're the one who has to carry the ball.
Хорошо, я тут не единственный свистун. Okay, I'm not the only one whistling here.
Единственный день, когда она всё постирала. The one day she does laundry.
Ты - мой единственный друг и товарищ! The one, my one and only companion!
Впереди единственный и неповторимый Меджик Айлэнд. Up ahead, that's the one and only Magic Island.
Мой сын, она плачет мой единственный! My son, she's crying my one and only!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.