Sentence examples of "единственный" in Russian with translation "only"

<>
Единственный выживший сын Бейлона Грейджоя. The only living son of Balon Greyjoy.
Это единственный способ устранить угрозу. It's the only way to eliminate the threat.
Давай, Барнаба наш единственный шанс. Come on, Barnabas is our only lead.
Это единственный экземпляр в стране! This is the only copy in the country!
Это единственный интересующий меня маршрут. It's the only swim I'm interested in.
Это единственный способ помочь Трону. It's the only way to help Tron.
Ноэ не единственный такой первопроходец. Noé is not the only such pioneer.
Это их единственный иностранный поставщик. It is their only foreign supplier.
Эй, это мой единственный экземпляр. That's my only copy.
Единственный штат с однопалатным парламентом. Only state with a unicameral legislature.
что это наш единственный дом, That this is our only home.
Единственный сын Блэквуда исчез, пропал. Blackwood's only son vanished, lost.
Сейчас он - мой единственный вариант. Right now, he's our only option.
Том - единственный, кто сделал это. The only person who could have done this is Tom.
Мой единственный сын, мой наследник. My only son, my only heir.
Вы - их единственный источник информации. You're their only source of information.
Возможно, кольт - наш единственный козырь. That gun may be our only card.
Честность - единственный способ всё наладить. Honesty is your only shot at making this any better.
Взаимопонимание – единственный способ смягчить последствия. Mutual understanding is the only way to moderate the consequences.
Единственный парень, придающий внимание деталям. The only kid in here who's paying attention to details.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.