Sentence examples of "едой" in Russian with translation "food"

<>
И возвращается за наградой - едой. And the animal comes back for a food reward.
Большие девочки не кидаются едой. Big girls don't throw food.
Я займусь едой и питьем. Well, I'll take food and drink.
Они снабжали жертв войны едой. They supplied the war victims with food.
Это вообще сложно назвать едой. This is not even food.
Я думаю, она отравилась кошачьей едой. I think she just ate a bad batch of cat food.
Пойду за едой, приберусь в гостевых комнатах. I'm gonna go buy food, clean the guest rooms.
Исходная задача развитого общества - обеспечить людей едой. One of the most fundamental acts of civilization is to ensure people can get enough food.
Это обеспечит поселение едой на долгое время. And that would provide the community's food supply for a long time.
Я собираюсь встать в очередь за едой. I'm going to get in line for some food.
Дин и впрямь умеет расправляться с едой. Dean can really put away the food.
Вместо массового голода мы фактически завалены едой. Instead of mass starvation, we seem to be awash in food.
А едой будет гамбургер или хот-дог." And then the food is either hamburger or hotdog."
Та же история с едой, водой и климатом. The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.
Я поставил миску с едой прямо перед ним. I put his food bowl down in front of him.
О, мамочка, дыханье моей кошки пахнет кошачьей едой. Oh, Mummy, my cat's breath smells like cat food.
Если провести сравнение с едой, это называется стряпня. In the world of food we call it cooking.
Он не знал, что делать с оставшейся едой. He didn't know what to do with the extra food.
Леди с Вонючей Едой, дай мне вонючей еды. Stinky Food Lady, give me your stinky food.
Сэм отравилась едой Её все время рвало, эх. Sam got food poisoning and she barfed all over the, um.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.