Ejemplos del uso de "заняться любовью" en ruso
Девочка, из-за которой я перепрыгивал через забор, чтобы заняться любовью в бассейне?
That girl who made me jump over the fence to make love in the pool?
А затем, как только мы припаркуемся, прямо под окнами вашей спальни, мой новый шофер и я могли бы заняться любовью на твоей мохеровой обивке.
And then once we were parked just beneath your bedroom window, my new chauffeur and I could make love on your mohair upholstery.
Когда он вырастет настолько, чтобы заняться с тобой любовью.
When he's old enough to make love to you.
Маленький ребёнок, маленький мальчик, Я хочу заняться с тобой любовью.
Tiny boy, little boy, Want to make love to you, boy.
Ты бы согласилась заняться со мной любовью, на случай, если один из нас не вернется?
You'd like to make love, in case one of us doesn't come back?
Это Стивен все разрушил, почему бы тебе не заняться сладострастной но краткосрочной любовью с ним?
Steven is the one who's all devastated, So why don't you go make sweet, short love to him?
Ночь была холодная, потому мы зажгли камин и занялись любовью.
It was a cold night, so we lit a fire and made love.
Той ночью я и Белый цветок занялись любовью в лесу.
White Flower and I made love that night in the forest.
Я думала о тебе каждую ночь с тех пор, как мы занялись любовью на том колесе.
I've thought about you every single night since we made love on that Ferris wheel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad